“Kuş Sadece Bir Kuştu” afişinin
çerçeveli görünümü; 
çerçeve: IKEA Fiskbo 50 × 70 cm; 
fotoğraf: Manifold
26/11/2017MANİFOLD ŞEYLER
Kuş Sadece Bir Kuştu
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş

Kibele Yarman, “Manifold Alıntı Dizisi” için tasarladığı afişte, Füruğ Ferruhzad’ın “Kuş Sadece Bir Kuştu” başlıklı şiirinden bir alıntıyı yorumladı. Alıntı, Ferruhzad’ın Sin: Selected Poems kitabında yer alan İngilizcesinden Türkçeleştirildi.

Kuş küçüktü. 
Kuş sersemdi. 
Kuş gazete okumazdı. 
Kuşun borcu yoktu. 
Kuş insanları bilmezdi. 
[…] 
Kuş, 
     ah, 
         sadece bir kuştu. 
— Füruğ Ferruhzad

“Manifold Alıntı Dizisi” tasarımcılara mesleki pratiğin gündelik hayatta empoze ettiği profesyonelliğin dışında öznel ifade biçimlerinin denenebildiği bir alan açmayı amaçlıyor. Dizi kapsamındaki işler ancak sipariş edildiklerinde basılıyorlar.

Kibele Yarman 1989 doğumlu. School of Visual Arts’ın tasarım bölümünden yüksek lisans (2015), Bilkent Üniversitesi İletişim Tasarımı Bölümü’nden (2012) lisans diploması var. Kitap, süreli yayın, marka tasarımı üzerine iş ürettiği (kendi deyimiyle bilgi ve duygu görselleştirdiği) tasarım pratiğinin yanı sıra yarı zamanlı öğretim görevlisi.

Füruğ Ferruhzad (1934–1967) İranlı şair ve film yönetmeni. İran İslam Devrimi sonrasında on yıl kadar şiirleri yasaklanmış kadın hakları savunucusu modern şair. The House is Black (1962) başlıklı belgesel filmi İran Yeni Dalga sinemasının önemli bir örneği sayılıyor.

“Kuş Sadece Bir Kuştu”,
tasarım: E S Kibele Yarman,
2017

Teslimat yalnızca Türkiye içinde yapılmaktadır. 
Afiş postalamaya uygun bir tüp içinde gönderilmekte.
Ödeme yalnızca kredi kartıyla yapılabilir.
Teslimat, sipariş alındıktan sonra 15 gün içinde gerçekleşir.
Manifold Şeyler siparişiyle ilgili sorular için: [email protected] 
Gizlilik Politikası ve Mesafeli Satış Sözleşmesi

Siparişe ait ödemeyi gerçekleştirdiğiniz anda “Mesafeli Satış Sözleşme”sinin tüm şartlarını kabul etmiş sayılırsınız.

Afişin adı: Kuş Sadece Bir Kuştu
Tasarım: E S Kibele Yarman
Net boyut: 50 × 70 cm
Kâgıt: 170 g mat kuşe
Dijital baskı: Print Center

KDV (%18) ve kargo bedeli dahil birim fiyatı: 145,- TL

Aşağıdaki formda her iki adres alanı da doldurulmalıdır.

afiş, Füruğ Ferruhzad, Kibele Yarman, Manifold Alıntı Dizisi, Manifold Şeyler

YAZARIN DİĞER YAZILARI
EMİN ALTAN
MANİFOLD ŞEYLER[20/11/2023]
Chernobyl
Manifold Kitap
Chernobyl, Emin Altan’ın aynı adlı fotoğraf serisini ve nükleer felaketin güncelliğini farklı açılardan inceleyen on üç makaleyi bir araya getiriyor.
BURAK ÇEVİK
MANİFOLD ŞEYLER[24/12/2022]
Tuzdan Kaide:
Bir İlk Filmin Yapımı
Manifold Kitap
Burak Çevik’in ilk uzun metrajlı filmine ilişkin yayın, filmin senaryosunu, yapım öyküsünü ve set fotoğraflarını içeriyor.
NEVZAT SAYIN
MANİFOLD ŞEYLER[22/07/2022]
Labirent
Manifold Kitap
« …labirentler bazen gerçek bir boğuntu, bazen sadece bir çizim; mimarlık olmayan bir mimarlığın mekân tahayyülleri gibi görünüyor… »
EMRE YILDIZ
MANİFOLD ŞEYLER[06/07/2022]
Ncounter
Herkesin Kullanımına Açık Font
Emre Yıldız tasarımı Ncounter, sahip olduğu zengin harf alternatifleriyle “dizgi dertlerinden uzak, bolca oyunlu ve keyifli bir tipografik kurcalama aracı”. Ücretsiz indirilebilir.
CARİLLA KARAHAN
MANİFOLD ŞEYLER[22/10/2021]
Olanı Dönüştür
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş
Carilla Karahan, Thierry Brunfaut’nun “Yeni fikir diye bir şey yok. Olanı dönüştür.” cümlelerini afiş olarak tasarladı. Sipariş verdiğinizde hayata geçecek ve sizin olabilecek bir afiş.
PETEK KIZILELMA
MANİFOLD ŞEYLER[17/09/2021]
Manifold Konular İçin
Manifold Defter #4
Petek Kızılelma’nın tasarladığı Manifold’un dördüncü defteri, 164 farklı şekille sonuçlanan bir etütle ortaya çıktı. Seçilmiş iki dizilim çift oldu.
EGE BERENSEL
MANİFOLD ŞEYLER[10/09/2021]
HA’LAR
BAS Yayını
Wolf-Rehfeldt, Bremer, Pazarkaya, Jandl gibi öncü şairlerin işleme-sürece sokulmuş şiirlerinin varyasyonlarından oluşan, somut şiir geleneğine sürekli atıfta bulunan 60 süreç şiir.
ALADAĞ + ASLAN
MANİFOLD ŞEYLER[22/04/2021]
Bir Yerin İzinde
Pek Çok Yer
Manifold Kitap
Alfred Heilbronn Botanik Bahçesi’ne odaklanan “Unutma Bahçesi” araştırma sürecini konu alan yazı dizisi kitaplaştı.
ESEN KAROL
MANİFOLD ŞEYLER[27/12/2019]
Manifold Konular İçin
Manifold Defter #3
Manifold’un üçüncü defterinin kapağında gökkuşağının yedi rengi var. Tasarım bu kez Esen Karol’dan.
RIM ARMOUCH
MANİFOLD ŞEYLER[07/10/2019]
Manifold Konular İçin
Manifold Defter #2
Rim Armouch, Manifold’un
ikinci defteri için “Hakkında” metnini kapağa uyarladı.
GÖKÇE GENÇ
MANİFOLD ŞEYLER[08/09/2019]
Tırtıl ve Roket Çanta
Manifold Bez Çanta #1 ve #2
Gökçe Genç’in “topolojik bir uzay çalışması” yorumu Tırtıl ve Roket,
bez çanta üzerine de uygulandı.
DTG teknolojisiyle basılan tote bag’ler yüzde yüz pamuk ham bez kumaştan.
GÖKÇE GENÇ
MANİFOLD ŞEYLER[17/08/2019]
Roket Tişört
Manifold Tişört #2
Gökçe Genç, Manifold’un sloganı “topolojik bir uzay çalışması” ifadesini yorumladı ve iki farklı tişört tasarladı. Roket’in farklı kalıp ve bedenlerde, siyah ve beyaz versiyonları bulunuyor.
GÖKÇE GENÇ
MANİFOLD ŞEYLER[14/07/2019]
Tırtıl Tişört
Manifold Tişört #1
Gökçe Genç, Manifold’un sloganı “topolojik bir uzay çalışması” ifadesini yorumladı ve iki farklı tişört tasarladı. Tırtıl’ın farklı kalıp ve bedenlerde, siyah ve beyaz versiyonları bulunuyor.
Manifold OĞUZHAN CENGİZ
MANİFOLD ŞEYLER[18/05/2019]
Oğuzhan Cengiz’in
Milas Text’i
Çalışan Harfler: Specimen
“Milas” ailesinin gövde metin için tasarlanmış harflerinin test sonucunu duvarınıza asmak ister misiniz?
Manifold + TANER ARDALI
MANİFOLD ŞEYLER[22/03/2019]
Taner Ardalı’nın
Iogen Sans’ı
Çalışan Harfler: Specimen
Iogen ailesinin serifsiz harflerini test edilmiş olarak görmek ve test sonucunu duvarınıza asmak ister misiniz?
SEVGİ ARI
MANİFOLD ŞEYLER[23/12/2018]
Son Yoktur
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş
Sevgi Arı, Frank Herbert’ın “Gerçek bir son yoktur. Son, anlatıyı durdurduğun yerdir sadece.” cümlelerini afiş olarak tasarladı. Sipariş verdiğinizde hayata geçecek ve sizin olabilecek bir afiş.
Manifold
MANİFOLD ŞEYLER[03/10/2018]
33 Afiş, 2 Soru, 44 Yanıt
Manifold Kitap
2010–2018 yılları arasında gerçekleşen Jeff Talks’lar için 32 tasarımcının tasarladığı 33 afiş; afişin işlevi, anlamı ve geleceğine dair 2 soru ve bu soruya 44 tasarımcının verdiği yanıt.
İPEK YÜREKLİ
MANİFOLD ŞEYLER[18/08/2018]
Fil Hafızası
Manifold Kitap
Filler, mimarlık, eğitim, aile, anne olmak, dostluk, ortaklık, kent, hafıza, futbol… İpek Yürekli’nin “Fil Hafızası” metinleri yayımlanmamış olanlarla birlikte Manifold’un ilk kitabına dönüştü.
OKAY KARADAYI- LAR
MANİFOLD ŞEYLER[29/04/2018]
İletişmeyebilinemez.
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş
Okay Karadayılar, Watzlawick’in “iletişimin beş aksiyomu” olarak bilinen önermelerinden ilkini yorumladı:
“One cannot not communicate.”
Sipariş edin kapınıza gelsin.
MELİKE TAŞCIOĞLU
MANİFOLD ŞEYLER[26/03/2018]
Sınır Falan Yok
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş
Melike Taşcıoğlu, Bruce Lee’nin kalıpların ötesinde düşünebilmeyi ve mücadeleden vazgeçmemeyi hatırlatan bir sözünü afiş olarak tasarladı.
Neden duvarınızda olmasın?
ERMAN YILMAZ
MANİFOLD ŞEYLER[25/02/2018]
Haz ve İşlev
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş
Erman Yılmaz, Charles Eames’in
“Kim demiş haz işlevsel değildir diye?” cümlesini afiş olarak tasarladı. Sipariş verdiğiniz anda hayata geçecek
ve sizin olabilecek bir afiş.
Manifold + BURAK BECEREN
MANİFOLD ŞEYLER[01/02/2018]
Manifold’a Destek İçin
Manifold Afiş #1
Burak Beceren “manifold” kavramını yorumladı ve Manifold’un ilk afişi ortaya çıktı. Bu afişi satın alarak Manifold’a destek olabilirsiniz.
Manifold + BURAK BECEREN
MANİFOLD ŞEYLER[20/01/2018]
Manifold Konular İçin
Manifold Defter #1
Burak Beceren, “manifold” kavramını yorumladı ve manifold kullanıma uygun ilk Manifold defteri ortaya çıktı.
SARP SÖZDİNLER
MANİFOLD ŞEYLER[25/12/2017]
Bir Şeyi Okuyamıyorsanız
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş
Sarp Sözdinler, VanderLans’ın “Bir şeyi okuyamıyorsanız, muhtemelen sizin için yazılmamıştır.” cümlesini yorumladı.
DAHA ÇOK KONU